It would imply both a bigger role for the centre and more intrusive monitoring of euro members' budgets.

这同时表明，欧洲央行应当发挥更大的作用，并对欧盟成员国的预算进行更深入的监督。

youdao

Better, they argued, to toughen up the rules quickly within the existing treaties to allow more intrusive monitoring of fiscal policies and impose harsher penalties on transgressors.

他们主张，更好的办法是在现有的条约规定下迅速将相应规定变得更为强硬，以允许对财政政策施以干涉程度更强的监控，并对违法者施加更为严厉的惩罚。

youdao

With costs rising, count on employers to keep truffling for ways to save a buck. Count on higher premiums and deductibles, tighter restrictions on treatments, more intrusive screening and monitoring.

而员工为了保住饭碗不得不戒掉甜点，随着较高的津贴和扣除保健保险计划、加大限制力度和教育放映屏及监视器的投入，在保健上的成本越来越高。

youdao

It would imply both a bigger role for the centre and more intrusive monitoring of euro members' budgets.

ECONOMIST: The euro: High tensions | The

They rightly worry that, as we embrace intrusive monitoring tools to hound the hundreds who might be plotting terrorist attacks, millions of Americans will lose another layer of the right to be left alone.

FORBES: Spotting Evil

During earlier inspections in the mid-1990s, trust had broken down badly in the council when first Russia and China, then France, tiring of mounting Iraqi intransigence, argued for a switch to less intrusive monitoring and an easing of sanctions so that trade could resume.

ECONOMIST: Iraq and weapons of mass destruction